1:20:02
Thomas Jefferson Gardiner,
Solomon David Gardiner...
1:20:06
...en Eugene V. Debs Gardiner."
1:20:09
Als het 'n meisje wordt?
1:20:10
Dan is er maar een naam,
die van mijn moeder.
1:20:14
Hoe heet zij?
1:20:15
Rachel.
1:20:20
Duim dus maar voor me.
1:20:54
Waar gaat deze film over?
1:20:55
Cowboys en indianen.
1:20:57
Zachtjes. Hij is van Brooks.
1:20:59
-Dit keer zijn de indianen de helden.
-Zou dat lukken?
1:21:03
Het is wel on-Amerikaans.
1:21:05
Ik ben rustig genoeg.
Vicki, we beginnen.
1:21:08
Die zonnebril helpt niet.
Ik weet wanneer je slaapt.
1:21:13
...de beste western die ik ken.
1:21:15
Ik meen het.
1:21:18
Daar zijn ze.
Hé, Velez en Yolanda.
1:21:20
-Ik heb een stoel vrijgehouden.
-Bedankt.
1:21:23
-We hebben toch niets gemist?
-Oké, Floyd.
1:21:27
-Hoe gaat het met m'n petekind?
-Heel goed.
1:21:39
Mijn hemel.
1:21:42
Wat is er aan de hand?
1:21:47
-Hoe komt dat, George?
-Je Picasso!
1:21:50
Wat is het probleem?
1:21:54
Test, test. Hoort u mij?
1:21:57
Wat is er aan de hand?