:31:00
...to an infectious disease process
spreading from one resort area to the next.
:31:04
Perhaps there are
superficial similarities to disease.
:31:07
It's only a theoretical concept.
There are many ways to order that data.
:31:12
I must confess,
I find it difficult to believe in...
:31:14
...a disease of machinery.
:31:17
We aren't dealing
with ordinary machines here.
:31:19
These are highly complicated
pieces of equipment...
:31:22
...almost as complicated
as living organisms.
:31:25
In some cases, they've been designed
by other computers.
:31:28
We don't know exactly how they work.
:31:39
Okay, up gain 437...
:31:42
I'm not getting sound pickup
from the tenth quadrant.
:31:46
Okay, my telemetry is good.
:31:49
Repeat, I have good telemetry.
:31:52
We have sunrise at 0.43.
:31:55
Ready on all quadrants.
:31:57
Energize grid.
:31:59
Grid energized.
:32:03
All right, then give me a 436,
if you can patch that in.
:32:06
If not, 435.
:32:08
I have sound now. Thank you very much.
:32:12
Yes, I want scrambled eggs and bacon
and cinnamon toast.
:32:15
Do you have cinnamon toast? You do?
:32:17
Okay, send it down
to Central Control Room, Console 3.
:32:21
Wait a minute.
:32:22
What was that? No grounding on Unit 5?
:32:24
Try a bypass.
I have readings on all units, 5 included.
:32:29
Hold on a minute.
:32:30
All right, let's stand by
for resort activation.
:32:40
You ready on Phase 443?
:32:45
443.
:32:48
Okay, we're going to activate at 59...
:32:53
Lower gain Alpha 2...
:32:59
Ready on six, on five, on four...