1:04:02
Never mind.
1:04:04
Don't get up. Don't move.
You don't move.
1:04:09
Ma!
1:04:13
Ma.! Ma.!
1:04:15
No. Just stay there, or I'll kill ya.!
1:04:19
Don't need your help!
Get my own cigarettes.
1:04:25
Don't need anybody's help.
1:04:27
My own.
1:04:35
You're gonna be committed.
1:04:38
Goin' to the hospital
until you get better.
1:04:46
You just, uh -
1:04:49
You got embarrassed,
and you made a jerk of yourself. That's all.
1:04:56
I make a jerk of myself every day. I'm -
1:05:09
I'm not sore at you.
1:05:12
I mean, you hit me.
You never did that before. I-
1:05:15
Didn't feel that, if that's what you-
1:05:19
you feel bad about.
1:05:21
I-
1:05:24
I always understood you,
and you always understood me...
1:05:27
and that was always just...
1:05:29
how it was, and that's it.
1:05:36
"Till death do us part," Nick.
You said it.
1:05:39
Remember? He said, "Do you,
Mabel Mortensen, take this man?"
1:05:42
"I do." "I do", Nick.
1:05:44
"I do."
1:05:46
Remember, I said...
1:05:48
"It's gonna work
because I'm already pregnant. "
1:05:50
Don't let that mind
run away on you now.
1:05:52
Remember how you laughed?
1:05:55
- Don't, Mabel.
- Nick. You laughed.
1:05:57
- Don't.
- Don't you remember?
1:05:59
And he was mad as a big toad.