1:06:02
Tu vois ça? Nous deux,
on est pareils.
1:06:05
Ils ne peuvent pas nous séparer.
Même de force.
1:06:14
On ne fait qu'un.
1:06:15
Je ne sais pas qui tu es.
1:06:22
Ne dis pas ça.
1:06:26
Je ne t'en veux pas.
Je ne suis pas fâchée, ni rien.
1:06:31
Mabel, assez.
1:06:51
Tu restes là comme si
1:06:53
tout ça ne voulait rien dire,
mais tu SAIS!
1:06:56
Tu sais qu'il s'agit
1:06:58
de nous! Et tu es avec eux, dehors,
alors qu'on devrait être dedans!
1:07:03
On y a toujours été!
1:07:04
La ferme!
1:07:06
Tu n'es qu'un minuscule
1:07:10
un misérable petit...!
1:07:36
Qu'est-ce qui ne va pas?
1:07:38
Tout va bien. C'est fini.
1:07:44
Bonjour, Mabel!
1:07:49
Toujours aussi belle!
1:07:54
Bonjour, Margaret.
1:07:56
Vous êtes en forme.
1:07:59
Qu'y a-t-il?