1:48:00
Que ce soit familial!
1:48:03
Un peu d'entrain!
1:48:05
Réchauffons l'atmosphère!
1:48:07
Tina, tu es prête? Nous, oui.
1:48:11
Maman, fais la conversation.
1:48:49
Asseyez-vous tous.
1:48:52
Adolphe, tu te mets là.
1:49:11
Tina, on est prêt.
1:49:13
Soyez pas en visite!
1:49:17
Comment c'était là-bas? Terrible?
1:49:19
Bien? Moche? Comment?
1:49:29
Toute la famille est là.
1:49:35
On dirait une fête!
1:49:41
Et encore, c'est rien!
On était 60, au départ!
1:49:44
Personne n'était d'accord
avec mon idée.
1:49:47
Pourtant, je la trouvais bonne.
1:49:49
Les amis, c'est une bonne idée.
1:49:51
S'amuser, c'est une bonne idée.
1:49:54
- Hein, Zepp?
- Tu parles, Charles!
1:49:55
- Hein, Adolphe?
- Absolument.
1:49:58
Tu vois?