:23:09
Oscar se oseæa vrlo usamljeno,
pa ispuzi napolje da potrai drutvo.
:23:36
On je samo dve minute star,
ali veæ zna da se kamuflira.
:23:50
Meanwhile, back at the nest...
:23:51
...young Oscar chooses
this moment to get born.
:23:54
There's no one to welcome him
because Mother is out swimming...
:23:58
...and Father is out fighting Hottentots.