:23:04
Ota rennosti. Hauska nähdä sinua.
:23:07
- Tunnetteko Claude Mulvihillin?
- Hän on meillä töissä.
:23:11
- Mitä hän tekee?
- Vesialtaita on uhattu sabotoida.
:23:15
- Onko siihen jokin syy?.
- Säännöstely suututtaa viljelijöitä.
:23:20
- Kaupunki tarvitsee juomavettä.
- Teillä on onnea.
:23:26
Kun hän oli seriffi, salakuljettajat
toivat tonneittain rommia rantaan -
:23:32
- ja hän nappasi joka ikisen tilkan.
Hän pystyy puolustamaan vettänne.
:24:35
Olen J.J. Gittes.
Tulin tapaamaan mr Mulwraytä.