:26:17
- Üvegnek rossz.
- Hát persze.
:26:21
Rosszat tesz az üvegnek.
:26:58
- Mr Gittes.
- Igazából a férjével akarok beszélni.
:27:05
- Inna valamit?
- Milye van?
:27:08
- Jeges tea.
- Remek lesz, köszönöm.
:27:15
A férjem az irodában van.
:27:18
Ott nincs. És az
apartmanból is kijelentkezett El Mocandóban.
:27:24
Az nem az õ apartmanja.
:27:27
Nem azért dolgozom,
hogy szeressenek, -
:27:33
- de dolgozom. Aki csapdába csalta
a férjét, becsapott engem is.
:27:37
Los Angeles kis város. Az emberek pletykásak.
Nem akarok egy helyi viccé válni.
:27:43
Meggyõzött.
Visszavonom a pert.
:27:46
- Micsoda?
- Felejtsük el az egészet.
:27:50
- Cukor, citrom, vagy mindkettõ?
- Mindkettõ... Én nem akarom elfelejteni.
:27:58
Inkább a férjével akarok beszélni.