:45:00
Mindezt gyorsabban, mint ahogy
egy kacsa fingik. Elnézést.
:45:06
- Aztán arra kér, hazudjak a rendõrségnek.
- Nem volt az akkora hazugság.
:45:10
Ha megölték, az volt. Úgy tûnhet,
hogy lefizetett, hogy bizonyítékot tartsak vissza.
:45:16
De nem ölték meg.
:45:20
Mrs Mulwray,
úgy érzem, eltitkol valamit.
:45:31
Bizonyára.
Valójában tudtam az afférjáról.
:45:37
- Mibõl jött rá?
- A férjem.
:45:40
Elmondta önnek?
És egy kicsit sem volt feldúlva?
:45:45
Hálás voltam.
:45:48
- Ezt elmagyarázhatná.
- Miért?
:45:52
Ha egy feleség azt mondja,
örül, hogy a férje megcsalja, -
:45:57
- kissé ellentétes a tapasztalataimmal.
:46:00
- Kivéve ha?
- Ha a nõ is megcsalta õt.
:46:09
Megcsalta?
:46:15
Nem szeretem azt a szót,
hogy "megcsalni".
:46:18
Volt önnek afférja?
Tudott róla?
:46:24
Nem rohantam haza elmesélni,
miután mással hancúroztam.
:46:29
- Van még valami, amit tudni szeretne?
- Hol volt, mikor a férje meghalt?
:46:35
- Nem mondhatom meg.
- Nem tudja?
:46:38
- Nem mondhatom el.
- Valaki mással volt.
:46:43
- Régóta?
- Nálam az ilyesmi nem tart hosszú ideig.
:46:48
Nekem ez bonyolult.
:46:53
Azt hiszem, most már
minden szükségest tud rólam.
:46:58
Nem akarok nyilvánosságot.
Nem akarok ebbe belekeveredni.