:12:21
- È rimasto lì tutta notte?
- Proprio così.
:12:25
Sono dovuto tornarci tre volte
pergli orologi.
:12:34
Ieri è stato a tre baciniidrici,
un gabinetto e un Pig & Whistle.
:12:39
Quell'uomo ha il cervello
pieno di acqua.
:12:53
Che cos'hai trovato?
:13:16
- Questa roba?
- Hanno avuto una discussione accesa.
:13:23
- A proposito di cosa?
- Non lo so. C'era molto traffico.
:13:27
Ho sentito una cosa:
"Torsolo di mela".
:13:31
- "Torsolo di mela"?
- Sì.
:13:36
- È così che hai passato la giornata?
- Mi avevi detto di fare delle foto.
:13:42
Lascia che ti spieghi una cosa, Walsh.
:13:46
Questo mestiere richiede
una certa discrezione.
:13:53
- Cosa c'è, Sophie?
- C'è Duffy al telefono.