:53:02
Times gazetesinde çalsan
Whitey Mehrholtz bilir.
:53:06
Kuraklgn ortasnda binlerce galon su
çekmek onun için güzel bir haber olur.
:53:13
Bay Gittes...
:53:15
Bu haberin yaylmasn istemeyiz
ama suyun akmn degistirdik, -
:53:21
- Kuzeybat Vadisindeki portakal
bahçelerinin sulanmas için.
:53:24
Suyumuz üzerinde haklar yok ama
onlara yardm etmeye çalsyoruz.
:53:30
Suyun akmn degistirdiginizde,
biraz su kaybedersiniz.
:53:34
Evet, küçük bir kayp...
Sulanan arazi nerede demistiniz?
:53:39
- Kuzeybat Vadisinde.
- Sanki Arizona'dayms gibi geliyor.
:53:43
Adamlarm orada ama
yerini tam olarak bilemiyorum.
:53:48
Evlisiniz, degil mi?
Çok çalsan birisiniz ve çoluk çocuk?.
:53:55
- Evet.
- Sizi enselemek istemiyorum.
:54:02
Sizi kimin zorladgn bilmek istiyorum.
Birkaç gün düsünün.
:54:08
Beni arayn. Yardmc olabilirim.
Kim bilir, belki de suçlayabilecek -
:54:13
- önemli birilerini buluruz ve siz de
20 yl isletmenin sefi olursunuz.
:54:58
- Içki?
- Hayr, tesekkür ederim.