:20:17
- Huomenta, mr Kersey.
- Huomenta.
:20:19
20 dollaria 25-senttisinä, kiitos.
:20:37
- Huomenta, Paul.
- Huomenta.
:20:40
Olet kovaa tekoa.
Sanoin lvesille, että tulisit.
:20:44
Sanoin, että sinä et jätä
elämääsi kesken.
:20:50
Yritän vain pysyä kiireisenä.
:20:55
- Paul, tervetuloa takaisin.
- Huomenta, Henry.
:20:58
- Lounaalle, Paul?
- Kyllä.
:20:59
Paul, annan sinulle lomaa,
New Yorkista siis.
:21:04
Jainchillin hanke Tucsonissa,
Arizonassa.
:21:08
Ryhdy johtamaan sitä ja suunnittele
se tarvittaessa uudestaan. Sopiiko?
:21:14
Saanko viikon aikaa miettiä?
En haluaisi nyt jättää Carolia.
:21:20
Sopii. Ilmoita, kun olet valmis.
:21:24
Tucsonissa on kaunista.
Siellä voi hengittää.
:21:36
Hän nukkuu liian paljon.
:21:39
Se ei ole normaalia.
:21:41
Valmisateriat ovat uunissa.
Ne ovat kohta valmiita.
:21:47
Tämä drinkki riittää minulle.
:21:50
- Et koskaan juo syömättä.
- Ei ole nälkä.
:21:53
Sinun kannattaisi ehkä viedä
Carol toiselle lääkärille.
:21:59
Veinkin hänet tänään psykiatrille.