:54:04
Näkikö kukaan, miltä hän näytti?
:54:07
Odotamme poliisikomentaja Dryerin
lehdistötilaisuutta.
:54:12
Viime yönä tapahtui uusi tappo,
joka näyttää olevan-
:54:17
- niin sanotun "kostajan" tekemä.
:54:33
Tämä on poliisikomentajan
ensimmäinen virallinen lausunto.
:54:37
Näen hänet nyt...
:54:39
Hyvää huomenta.
Kanssani on komisario Frank Ochoa...
:54:45
...joka johtaa poliisiyksikköä-
:54:49
- joka tutkii niin sanottuja
"kostomurhia".
:54:53
Ballistinen laboratorio
on vahvistanut-
:54:58
- että edellisissä murhissa käytettyä
.32-kaliiperista pistoolia-
:55:03
- käytettiin viime yönä
ampumatapauksessa metrossa.
:55:08
Tiedän, että tämä henkilö
on herättänyt kiinnostusta-
:55:12
- kaupunkimme ihmisissä.
Haluan sanoa asukkaillemme-
:55:18
- että murha ei ole vastaus
rik ollisuuteen.
:55:21
Rik ollisuus on poliisin vastuulla.
:55:25
Ja jos tämä henkilö
kuuntelee minua-
:55:29
- k ehotan häntä
lain ja järjestyksen nimessä-
:55:32
- luopumaan tästä
yhden miehen ristiretk estä-
:55:36
- ja antautumaan poliisille.
Hän saa oik eudenmukaisen k ohtelun.
:55:41
Poliisikomentajamme,
kliseiden kuningas.
:55:45
- Kostajan henkilöllisyys?
- En k ommentoi.
:55:49
Pidättek ö häntä hulluna?
:55:52
Hänellä on ongelmia, mutta
en usk o, että hän on raiv ohullu.
:55:57
Ryöstöt ovat kuulemma vähentyneet.
Onk o se totta?