:15:20
Ik rij met Sam en Adele mee.
Die komen toch langs m'n huis.
:15:25
Ga je niet met ons mee?
-Ik moet toch een keer terug.
:15:33
Liefje?
:15:37
Ik rij met Sam mee.
Rust maar goed uit.
:15:48
Ze redt het wel, pa.
:16:31
Zet dat ding uit.
:16:33
Is m'n hond nog niet gevonden?
Hij schildert zo mooi met z'n poten.
:16:42
Zeg 't maar.
-Ik zoek agent Joe Charles.
:16:45
Waar gaat 't om?
-Ik ben Paul Kersey.
:16:48
M'n vrouw en dochter zijn laatst
gemolesteerd. Daar was hij bij.
:16:57
Is Joe Charles daar nog
of is hij alweer aan het werk?