1:03:00
Én døde på stedet,
den andre k om seg ut på gata.
1:03:04
Han døde lik e etter.
1:03:07
Mennene er Joseph Roscoe
Adams og George Riche.
1:03:11
De var gamle kjente av politiet.
1:03:13
Borgerverneren kan ha blitt skadd.
1:03:17
Hans handlinger, om enn lovløse-
1:03:21
- ser ut til å gi andre
en ny holdning til kriminalitet.
1:03:26
Istedenfor å la seg bli ranet,
slår enk elte tilbak e.
1:03:31
Alma Lee Brown klarte i dag
å forsvare seg-
1:03:35
- mot to ranere
med et uvanlig våpen.
1:03:38
- Hv ordan jaget du dem vekk?
- Med en hattenål.
1:03:44
- Har du sett en hattenål før?
- Nei, det har jeg nok ikk e.
1:03:49
Det er det vi bruk er
til å feste hatten med.
1:03:53
Jeg har ingen pistol
som borgerverneren.
1:03:57
Men jeg lette i skapet,
og nå bør folk passe seg.
1:04:02
Jeg er blitt ranet for mange
ganger. Nå har jeg fått nok.
1:04:07
Arbeiderne på denne skyskraperen
pågrep en person i dag.
1:04:12
Andrew McCabe
forteller hva som skjedde.
1:04:15
Jeg og karene jobbet nede i hullet.
1:04:18
En av gutta ropte:
"Noen blir ranet!" Vi sprang ut-
1:04:23
- tok raneren
og passet på ham til politiet k om.
1:04:29
Syk ehuset melder at mannen har
brukne armer og ribbein.
1:04:34
Jaså? Jøss, fyren må ha falt.
1:04:38
I gangavstand fra D'Agostino's-
1:04:41
- to kvartaler til siden,
seks kvartaler opp og ned.
1:04:45
Så langt ville jeg gått
for å komme til butikken.
1:04:49
Bra. Veldig bra, Miss Chamitti.
1:04:52
Tolv familier har opplevd dødsfall
i løpet av de siste tre månedene-
1:04:57
- pga ran, knivstikking,
skyting eller overfall.