1:24:18
Hvor er betjenten?
1:24:36
Reilly?
1:24:37
Jeg er Ochoa.
1:24:41
- Kom du først til åstedet?
- Ja.
1:24:44
Prosit.
1:24:46
De sa på radioen
at du ville treffe meg.
1:24:52
Paul Kersey.
1:24:54
Snakket du med ham
før sykebilen kom?
1:24:58
- Hva fikk du?
- Adressen.
1:25:01
Var det alt?
1:25:05
Vel?
1:25:15
- Har du skrevet dette i rapporten?
- Ikke ennå, sir.
1:25:21
Hvorfor ikke?
1:25:23
Jeg ventet på instrukser, sir.
1:25:26
Du så ingenting.
1:25:29
Nei vel, sir.
1:25:34
Hva er hele navnet ditt?
1:25:37
Jackson Reilly, sir.
21. politidistrikt.
1:25:40
Det skal jeg huske.
1:25:45
AKUTTMOTTAK
1:25:55
- Har dere borgerverneren her?
- Nei.
1:25:58
Hvem har dere der, da?