:38:00
Canalla.
:38:03
¡Muerte!
:38:06
Muerte.
:38:08
¡Muerte!
:38:11
Ezra... ¿qué pasa?
:38:14
¿Ezra?
:38:33
La muerte de Maureen Selby...
:38:34
pareció no afectar
demasiado a Ez.
:38:37
El siguió como si nada
hubiera sucedido...
:38:39
salvo por una cosa...
:38:41
comenzó a buscar
la compañía de mujeres.
:38:45
Comenzó en lugares extraños.
:38:46
Ninguno más extraño
que la Taberna Goldie.
:38:51
Se llamaba Mary Ransom.
:38:53
Tenía 34 años de edad y, a decir
verdad, un poco de vuelta.
:38:57
Pero Ezra nunca había visto
alguien así:
:38:59
hermosa, promiscua...
:39:01
con la promesa constante
de estar disponible...
:39:04
incluso, quizás, para él.
:39:18
Hola, ¿puedo ayudarte?
:39:21
Sólo un vaso de leche.
:39:25
No es un jardín infantil,
no servimos leche aquí.
:39:28
Servimos licores.
:39:30
Yo no bebo.
:39:32
Ya veo, vienes aquí
por aire fresco.
:39:35
Vine para verte a ti.
:39:40
Oh, bueno, sé un buen muchacho.
:39:43
Todavía hay un mínimo, ¿eh?
Pide un trago.
:39:46
Muy bien, si me dices
qué ordenar.
:39:50
Bueno, ¿qué te parece
un whisky con limón y azúcar?
:39:54
Viene con una cereza.
:39:56
¿Te gustan así, dulces?