:42:02
Am inchis.
:42:05
Plecati.
:42:06
Haide, lasa-ma sa te ajut.
Haide.
:42:10
Oof! Usurel.
Hopa sus. Asa baietas.
:42:14
Asa, pe aici.
:42:19
Eu... n-am baut niciodata.
:42:23
N-as fi banuit, Ez.
OK, usurel. Bine.
:42:38
OK. OK, gata.
O clipa.
:42:44
Acum, palaria ta.
Foarte bine. Da, hai.
:42:47
Mary, pot sa te rog ceva?
:42:51
Mm-hmm. Da, sigur.
:42:55
Oh, lasa-ma pe mine.
:42:56
V-vrei sa ma...
saruti de noapte buna, te rog?
:43:02
- Saruta-ma de noapte buna.
- Vino aici.
:43:07
E bine ? OK.
:43:18
Noapte dupa noapte,
Ezra a pindit la bar...
:43:20
asteptind oportunitatea de a fi
singur cu Mary.
:43:24
Apoi, intr-o noapte...