1:12:01
with a cross beneath.
That was Effi's Iast request.
1:12:05
''I'd Iike to have
my oId name on my gravestone...
1:12:08
''I did no honour to my other name.''
1:12:11
And her request was granted.
1:12:15
Look, Briest...
1:12:17
Rollo's lying by the stone again.
1:12:20
lt has affected him more deeply than us.
1:12:24
He won't eat a thing.
1:12:27
Yes, Luise, these creatures!
1:12:31
That's what l always say...
1:12:35
we're not as remarkable as we think.
1:12:40
We talk about instinct...
1:12:43
and in the end, it's the best thing.
1:12:49
Not a day has passed,
since she was buried there...
1:12:53
-without these questions arising.
-What questions?
1:12:57
Whether we're not perhaps to blame?
1:13:01
Nonsense, Luise!
1:13:02
What do you mean?
1:13:06
Whether we shouldn't
have been stricter with her.
1:13:11
We most of all.
1:13:13
Niemeyer is useless really...
1:13:16
because he casts doubt on everything.
1:13:19
And then, Briest...
1:13:20
l'm sorry to have to say it,
your constant equivocation.
1:13:26
Finally, l ask myself...
1:13:28
since l don't wish to remain
blameless in this matter...
1:13:34
whether she wasn't perhaps too young?
1:13:39
Oh, Luise, don't go on.
1:13:42
That's much too vast a subject.