:16:10
Down Davenport
Criminal incipiente
:16:16
Mabel, Mabel
:16:18
Pon la mesa
:16:19
No olvides los rojos...
:16:21
...pimientos picantes
:16:23
¡Taffy,por favor,para ya!
:16:25
Le estas produciendo
una migraña a tu madre
:16:27
¡Puedo saltar a la
comba siempre que quiera!
:16:29
Es mi casa,tambien
:16:31
Puedes saltar en el baño.
:16:33
Sabes que no es tan
divertido como hacerlo aqui
:16:36
Taffy, te he dicho
repetidas veces..
:16:38
...que no saltes
a menos de 10 pies de mi
:16:41
El mismo estribillo,
una vez y otra...
:16:45
...es suficiente para
acabar con mis nervios
:16:47
¡Mabel, Mabel, pon la mesa!
:16:49
Taffy,¿Escuchaste a tu madre?
:16:50
¿Quieres otra zurra con
la antena del coche?
:16:53
La tengo en ese
armario...no lo olvides.
:16:55
Quizás pare,
y quizás no quiera
:16:58
¿Por que no
puedo ir a la escuela?
:17:01
¿Por que no
puedo tener amigos?
:17:03
No puedes ir a la
escuela porque lo digo yo.
:17:07
No quiero tenerte agobiandome
con el dinero del bocata...
:17:09
...ni pidiendome que
te ayude con los deberes.
:17:11
No hay necesidad que sepas
nada de Presidentes,guerras...
:17:14
...numeros o ciencia
:17:15
Solo escuchame
a mi,y aprenderás.
:17:18
Y nada de amiguitas
repitiendo el mismo estribillo...
:17:22
...preguntando
cosas flipantes...
:17:23
...y hablando con esas
vocecitas regañonas de bebe
:17:26
¿No puedes sentarte aqui
a mirar las musarañas?
:17:29
¿No es eso suficiente?
:17:30
¿Siempre tienes que incordiarme
para que te preste atención?
:17:33
Mabel, Mabel
:17:34
¡Dios te maldiga, Taffy!
:17:35
Ahora si que te la has ganado
:17:38
¿Donde esta esa cosa?
¡Ven aqui!
:17:40
¿que estas haciendo?
:17:42
¡Ahora voy a matarte!
:17:43
¿Puedes ayudarnos?
:17:45
Conseguimos
un botin grande.
:17:46
Claro,chicas.
Ponerlo en el armario.
:17:47
¿Nadie os vio meter
ese material aqui...no?
:17:50
No.Lo conseguimos
en un piso calle abajo...
:17:51
...la casa estaba vacía
:17:52
Bien. Sentaros
:17:53
¡Tienes suerte de que
hayan venido, Señorita Taffy!
:17:56
Sacaremos mas de 100
pavos solo por la TV.
:17:59
Hola Taffy.