:16:00
You got a home now, Pop.
:16:21
Will you pass the salad, please?
:16:58
He's nervous about
the new surroundings.
:17:01
- It's just a matter of time, Pop.
- We have Brown Betty for dessert.
:17:04
Fine, fine.
:17:06
How about some Brown Betty, Norman, hmm?
:17:09
- You can chew on that for a couple of weeks.
- Leave him alone, Burt.
:17:14
All right. Okay.
:17:17
Okay. Okay.
:17:26
See you in a few minutes, kid.
:17:28
Hope you like the vibes.
:17:33
- Yeah, he's bothering me.
- I wish you would just eat your own food.
:17:36
What is it supposed to do?
I don't know.
:17:38
Listen, I've got as m- l-
:17:40
I know as much about
political consciousness as Norman does.
:17:42
- I just want a little respect.
- You'll be out of here soon enough.
:17:44
- When I talk to him, I wanna get answers.
- He doesn't answer me.
:17:46
- Why should he answer you?
- Because we're in the same generation, that's why!
:17:49
What's the problem?
:17:52
It's my brother, and he's insane.
That's the problem.
:17:54
- I don't like that, Burt.
- Hey.
:17:57
You may have noticed, Dad,
that Norman doesn't speak very much.