1:20:00
puedo venderte una
1:20:01
agregas un poco de jugo
de manzana y miel...
1:20:03
y quedarás como nuevo.
1:20:06
¿Qué te parece, Harry?
1:20:08
- Tienes manos mágicas, Wade.
- Me encanta mi trabajo.
1:20:13
Estaba arruinado.
1:20:15
Y me fui a Galveston.
1:20:19
Leí un artículo en el periódico
sobre cazar tiburones.
1:20:23
El tiburón es bueno para muchas cosas.
1:20:27
Empecé a trabajar para un portugués.
1:20:31
Cacé tiburones
hasta que no pude mover los brazos.
1:20:35
Gané 300 dólares y me fui a casa.
1:20:40
Hacía tres semanas que no me afeitaba.
1:20:43
Fui caminando hasta la puerta.
1:20:46
Mi esposa pensó que era un vagabundo.
1:20:50
Me dijo que me largara.
1:20:53
Así fue que empecé con los gatos.
1:20:56
- ¿Tu esposa vive?
- No.
1:21:00
He sepultado a tres.
1:21:03
Buenas mujeres. Malas dietas.
1:21:25
Anda ya, gatito
1:21:27
Anda ya, gatito
1:21:28
Anda ya, gatito
Anda ya
1:21:33
Anda ya, gatito
Anda ya, anda ya
1:21:38
Anda ya
1:21:42
- Voy a Las Vegas.
- Ah.
1:21:44
Me parece bien.
1:21:47
Gracias.
1:21:48
- Espero que no sea demasiado problema.
- No, en absoluto.
1:21:51
- ¿Puede sostener a mi gato?
- Seguro.
1:21:53
Se lo agradezco muchísimo.
1:21:57
Estoy aquí parado desde hace
Hace unos tres cuartos de hora.