:55:00
And the less I know,
the better off I'll be.
:55:04
It has not affected me a whole lot.
:55:06
I mean, the American--
The way of life is still here.
:55:09
And if you work for it,
it's there for you.
:55:12
We're taught that we're
to obey our government,
:55:16
and I would have to go
if I was instructed to.
:55:19
Once in a while,
I think about it,
:55:21
but I like to think about the things
that are happening right now to me.
:55:24
I don't it's affected mine at all.
:55:27
I don't even know who we're fighting for
over there, to be real honest with you.
:55:31
I think we're fighting
for the North Vietnamese, ain't we?
:55:36
[Speaking Vietnamese]
:55:39
[Translator] I fled from Dau Tien
to go live in Suoi Dua.
:55:45
Then I was allowed to go back,
and I went back...
:55:48
and stayed in Ben Chua.
:55:52
While I was in Ben Chua,
trouble broke out again.
:55:56
So I was taken up to Co Tach.
:56:00
I was picked up again
and sent to Ben Chua...
:56:03
to be lumped together
with the others.
:56:10
My house burned down
while I was away.
:56:15
Once more,
I got sent to Co Tach.
:56:20
I"ve fled five, six,
at least seven times already.
:56:27
The lives of my countrymen
are worth no more than that of a fly.
:56:32
You take it and swat it dead...
:56:36
just like that.
:56:38
[Laughing, Chattering]
:56:58
[Speaking Vietnamese]