1:17:01
- ¿Cómo te va? Un placer verte otra vez.
- ¿Acabas de volver?
1:17:03
- Sí. ¿Qué tal, hombres?
- Me alegra verte.
1:17:06
¿Qué tal? Trung, qué bueno verte.
1:17:09
- Un placer verlo, señor.
- ¿Qué tal? Bien.
1:17:12
Llegué esta misma tarde, señor.
¿Ha estado tranquilo?
1:17:15
- Excepto la última vez, cuándo el...
- ¿Cuándo estallaron los cohetes?
1:17:18
Sí.
1:17:20
Muy bonito. Leí al respecto en
Estrellas y Barras.
1:17:23
Esta es una de nuestras historias exitosas
aquí, este batallón.
1:17:26
Teníamos un verdadero...
muchos problemas con él.
1:17:28
Esta semana acabamos de dar cuatro
estrellas de bronce...
1:17:30
y cinco Ar-Comms con dispositivo V...
1:17:33
a un comandante de batallón y
a tres de sus oficiales y cinco soldados.
1:17:37
Y tenemos seis premios N-pac...
1:17:40
pendientes por la acción del
último sábado por la noche...
1:17:43
en la que matamos a seis Vietcongs,
y capturamos nueve armas.
1:17:46
¡Cielo santo!
1:17:46
Él había sido el comandante de la
compañía de infiltración 263...
1:17:52
y había hecho un trabajo realmente
tremendo como comandante de la compañía.
1:17:56
Y luego lo trasladaron aquí.
1:17:58
En un período de diez días o dos
semanas, lo transformó totalmente.
1:18:02
Aquí tenían el batallón
bajo un comandante muy malo.
1:18:07
Lo tuvieron hasta el punto de que
los comandantes de la compañía...
1:18:10
arrojaban sus armas y lloraban...
o al menos uno de ellos lo hizo.
1:18:13
Diez días después tuvieron
un gran encuentro con el Vietcong...
1:18:16
y en 3 días mató a 42, sin perder
a ninguno de los suyos.
1:18:21
Lo hace con un personal
bastante limitado.
1:18:24
Aunque alguna de su gente, como
ese joven comandante, el Mayor Yuk...
1:18:27
un tipo tremendo.
1:18:30
Escuchó su nombre desde allá.
1:18:51
No es ninguna sorpresa
que en un país muy pobre...
1:18:54
puedas encontrar personas dispuestas
a vestir uniformes extranjeros.
1:18:58
Lo que siempre nos ha sorprendido,...
1:18:59
lo que nunca pudimos
predecir o comprender,...