1:01:08
Mrs. Steinmetz, come back. Stop!
1:01:11
Mrs. Steinmetz!
1:01:14
Help!
1:01:16
Grandma!
1:01:18
Mrs. Steinmetz!
1:01:19
Help!
1:01:26
Mrs....! Grandma!
1:01:28
Help!
1:01:30
Mrs. Steinmetz!
1:01:32
Grandma! Help!
1:01:34
Mrs. Steinmetz!
1:01:36
Help! Grandma!
1:01:38
Is that you, Mr. Whitfield?
Where are you?
1:01:41
Down here! Help me!
1:01:43
There you are.
Just a minute, I'm coming.
1:01:47
No, stay where you are.
Just take us down.
1:01:50
Of course, Mr. Whitfield. But first,
promise to let me see Mr. Hawk.
1:01:55
Anything. I'll do anything you say.
1:01:58
Very well, Mr. Whitfield.
1:02:00
Loostgarten, buddy! How are you?
1:02:03
I know things haven 't gone so well,
1:02:05
but that's life, buddy.
1:02:07
Yeah, right, Mr. Hawk.
1:02:09
I got to thinking
I've got to find a job
1:02:12
for my friend Loostgarten
and here it is.
1:02:14
You know that old firehouse
on the site for Hawk's Plaza?
1:02:19
Yeah?
1:02:20
Get your wrecking ball
and smash it.
1:02:23
I want nothing left
but itsy-bitsy splinters.
1:02:27
Don't worry, Willoughby. I shall be
perfectly polite, but firm.
1:02:35
A permit? I don't get one till
tomorrow morning.
1:02:38
- But, Mr. Hawk, I...
- Loostgarten!
1:02:41
The job has to be done tonight!
1:02:43
Take it or leave it!
1:02:46
Millicent, my dear, put a cheque
in the mail to Loostgarten.
1:02:50
Loostgarten Wrecking Company.
A thousand on account.
1:02:55
Tonight, he's gonna smash that
crummy old firehouse to matchwood!