:54:01
Frk. Steinmetz! Bruk håndbrekket!
:54:11
Er alt OK?
:54:12
Det skal jeg si deg, frue,
:54:14
du får hjertet til denne landsens
gutten til å skjelve.
:54:17
Ikke vær tåpelig. Jeg er altfor gammel.
:54:20
Sånn jeg ser det, er du akkurat
i ferd med å bli moden.
:54:31
Kan ikke den dingsen spille noe
med mer trøkk?
:55:08
Så hyggelig å se at folk kler seg
pent til fest igjen.
:55:14
Var det noen vi kjente?
:55:17
Jeg synes disse vognene går mye
fortere nå enn når jeg var ung.
:55:21
Du kan ikke stoppe framskrittet.
:55:23
Se der!
:55:26
Herbie, nå må du hjelpe oss.
:55:52
Steady, Herbie.
:55:54
Kom igjen, kom igjen, nærmere!
:55:59
Fortere, vi slipper opp for gate!