:10:22
Vamos, perros, es la hora del paseo.
:10:26
Los haré cocinar si no se mueven.
:10:40
- ¡Dios mío! Lo siento.
- No, no.
:10:43
Lo siento mucho.
:10:44
¿Estás bien?
:10:49
Esa línea, no. Ésa. Excepto cuando sacas.
:10:53
Es esa línea. Ahora sacas tú.
:10:56
¡Eso es!
:10:57
Sr. Curtain, ¿Están todos entretenidos?
:11:03
Hay un bingo a las 10:00
y una fiesta de gala esta noche.
:11:07
- Espere, hermana.
- ¡Dios mío, Ilegan temprano!
:11:14
Longitud 34-31 Oeste, señor.
:11:17
Casi en la mitad del océano.
Muy bien, considerando...
:11:20
Está bien considerando que el barco
está siendo reconstruido alrededor nuestro.
:11:28
- Buenos días, Primer Oficial.
- Buenos días, Sparky.
:11:32
- Sparky.
- Buenos días, Jim.
:11:34
El úItimo informe meteorológico.
:11:46
El capitán va a estar muy contento.
:11:50
Confirmaré mi teoría.
:11:59
Entre.