1:13:00
¿Entonces?
1:13:01
Se ahogaron dos marineros
y uno de explosivos.
1:13:04
Otro miembro de la unidad
y un camarero murieron en la explosión.
1:13:09
Fallon intentará
Ilegar al dispositivo a través de la placa.
1:13:15
Eso es todo.
1:13:18
¡Felicitaciones a la marina!
1:13:21
¿ Scotland Yard?
1:13:24
Dice que tiene disponibles los $500.000.
1:13:27
Sí, tenemos un plan de emergencia.
1:13:34
Si yo fuera usted, pagaría.
1:13:38
Tenemos las maletas en la oficina.
1:13:43
¿ Qué es exactamente
Io que Fallon quiere hacer?
1:13:47
Bajará solo hasta una de las bombas...
1:13:52
y quedará aislado.
1:13:54
Su suboficial en jefe, Braddock,
estará en otro barril, aquí.
1:13:58
Estarán comunicados por radio.
1:14:01
Fallon comenzará la disección.
1:14:04
Cada paso exitoso será comunicado
a Braddock y duplicado.
1:14:08
- ¿ Y si Fallon muere?
- Braddock se hará cargo.
1:14:12
Diagnosticará el error y seguirá adelante.
1:14:16
Y seguiremos esa fórmula hasta el final.
1:14:18
Sr. Porter, esas bombas fueron construidas
por un hombre, como nosotros...
1:14:24
alguien como Fallon.
1:14:26
Es un problema técnico.
1:14:30
Creí que diría un "ejercicio" técnico.
1:14:33
Una oportunidad de utilizar
su experiencia diplomática.
1:14:38
¡Hay gente muerta!
¿Es eso un problema técnico?
1:14:41
Gritar no ayuda.
1:14:44
Sé que debo controlarme...
1:14:47
y no cuestionar la política de gobierno
en voz alta.
1:14:52
Escribiré a las familias de los muertos
pidiéndoles que no cuestionen la política.
1:14:57
Mañana a esta hora, quizá esté haciendo
1.200 copias de una carta...