1:10:01
Os diré algo más.
1:10:02
No hubo ningún incidente
en el que un chico dijese:
1:10:06
''Hoy hemos dado 5 minutos de geografía
y 10 de chupar pollas''.
1:10:16
¿ Qué pasa?
1:10:18
Eso fue lo que pasó la primera vez.
1:10:21
Lenny el vulgar dijo una palabrota
y lo arrestaron por ello.
1:10:25
¿ Quién te crees que eres
para poder decir una palabra así?
1:10:29
¿ Qué palabra? He dicho muchas.
1:10:32
Ya sabes a cuál me refiero.
Está prohibida por la ley.
1:10:35
No lo hice, sólo la dije.
1:10:38
Si alguna vez la dijeses
delante de mi mujer o de mi hijo,
1:10:42
te daría una paliza de muerte.
1:10:46
No quiero seguir con esto.
1:10:55
Vacíese los bolsillos.
1:11:14
Al principio, lo disfrutaba.
Tuvo mucha publicidad.
1:11:18
No sé si lo disfrutaba o no.
1:11:20
¿Disfrutarlo? ¡Qué va! Le obsesionaba.
1:11:25
Al final, ya no contaba historias ni chistes.
1:11:30
Sólo leía las transcripciones
de sus juicios.
1:11:34
Mi primer juicio
fue ante un juez y sin jurado.
1:11:36
El juez tenía aspecto distinguido.
Parecía salido de una película.
1:11:40
Como el padre de Andy Hardy.
Me dije: ''Genial, será justo''.
1:11:44
Señoría, aunque hubiera
varios menores presentes,
1:11:48
no creo que dijese nada
que les haya ofendido.
1:11:55
Joven, le aconsejo que deje
a su abogado llevar el caso.
1:11:59
Por lo que a mí respecta,
estoy listo para declararle culpable.