1:46:00
Yeah, sort of...
1:46:01
Jacqueline.
1:46:04
So what?
We'll finish our trip in their car!
1:46:07
Jacqueline!
1:46:12
Her name is Jacqueline?
1:46:13
Yes...What's it to you?
1:46:17
What does that mean?
1:46:19
The bikinis...
1:46:20
What bikinis?
1:46:21
The scent...
1:46:22
What scent?
1:46:23
The scent, Madame! The scent!
1:46:26
They are stark raving mad!
1:46:33
Now who's this?
1:46:36
- Hello.
- Hello.
1:46:38
We just want to trade...
1:46:41
...our jalopy...for your limousine!
1:46:45
An early model. It's a lot of fun...
1:46:47
...one of the first Citroens...
1:46:49
It could be an ancestor of your car!
1:46:52
You're getting a bargain...
1:46:54
Come on, he's too dense...
1:46:59
I forbid you to touch my car!
1:47:01
Watch out! It's hard as a rock,
and it leaves a big dent...
1:47:05
Especially on someone's head...
1:47:06
Who cares about the car...
1:47:09
A car is a car...
1:47:11
Listen, Dad, it's nice out,
we're on vacation...
1:47:17
...I've just been kicked out of school.
1:47:20
Life is wonderful!
1:47:25
Stupid creep.
1:47:28
Pathetic...
1:47:30
Little shit...
1:47:32
Dumb engineer...
1:47:34
You hear your sweet baby daughter?
1:47:37
Well, I'm not going to the seashore!
I'm fed up.
1:47:41
No more volleyball, shrimping,
tennis, any of that!
1:47:47
Please take me along!
1:47:50
We'll take their car. I've had it!
1:47:52
I'm wasting away...
1:47:54
I'm suffocating...
1:47:58
I need a breath of fresh air.
I won't be a nuisance.