1:13:02
But I don't like what you did to me.
1:13:05
I kind of enjoyed it myself.
1:13:09
You interrupted my coffee. Have some.
1:13:12
No, thanks.
1:13:13
Come on, now. Relax.
1:13:17
One spoonful or two?
1:13:20
Two.
1:13:22
It has been my observation
that policemen like their coffee sweet.
1:13:30
Sugar!
1:13:33
All of it. Sugar!
1:13:36
Where's the stolen sugar?
1:13:39
Do you understand what's happened?
1:13:42
A switch has taken place...
1:13:46
and where?
1:13:49
Where else but the police
department itself?
1:13:54
Actually, I find it quite charming.
1:13:58
I arrange a robbery...
1:14:01
a very difficult robbery.
1:14:04
Stealing from the police itself.
1:14:08
But before I can steal from them...
1:14:11
they steal from me.
1:14:14
My heart bleeds for you.
1:14:16
If you're bleeding, it's for yourself.
1:14:19
Your people are the violators.
1:14:22
Proof again of how unfair things are.
1:14:25
The advantage always lies
with the people on the inside.
1:14:30
Who?
1:14:32
You ask me?
1:14:36
How do I know?
1:14:39
I'm on the outside.
1:14:42
But big people, it would seem.
1:14:45
A big operation...
1:14:47
who else but big people?
1:14:49
How about Stan Boyle? Did you blast him?
1:14:54
I had no reason.
1:14:59
Possibly he discovered...