1:45:27
Too bad.
1:45:31
Okay, Lon, I had it wrong...
1:45:34
but I didn't turn in your badge.
1:45:38
I could tell you what you can do with it.
1:45:41
You...
1:45:43
Lon, it was my job.
1:45:44
I was transferred to Internal Security.
1:45:46
I've been on you all the way.
1:45:50
Yeah, it's your job.
1:45:52
Lousy damn junk.
1:45:55
All right, Lon, how about it?
1:46:01
There's a bar over there.
1:46:04
Let's get a drink.
1:46:43
English