:29:31
	- Monsieur Poirot.
- Pierre,
:29:32
	- could I have some clean towels and...
- Yes, monsieur.
:29:36
	Who are my new neighbors?
:29:38
	To the left, monsieur,
the Swedish lady, Miss Ohlsson,
:29:41
	shares seven and eight with
the English lady, Miss Debenham.
:29:44
	And to the right, in number ten,
is Mr. Ratchett.
:29:47
	And where is the loquacious
Mrs. Hubbard?
:29:48
	I should like to get some
sleep tonight.
:29:50
	Beyond Mr. Ratchett,
in the number 11.
:29:52
	She is still too near.
:29:54
	Good night, Mr. Beddoes.
:29:56
	Pardon.
:30:04
	Who is it?
:30:06
	It's me, sir, Beddoes,
with your sedative.
:30:11
	Come in.
:30:17
	Thank you, Pierre. Good night.
:30:19
	Good night, monsieur,
and pleasant dreams in number nine.
:30:25
	- How many drops?
- Of the valerian?
:30:27
	- Two, sir, as you said.
- OK.
:30:32
	No, no. Put it on the table.
:30:40
	And tell Mr. McQueen I want
to see the text of the telegram
:30:42
	he sent from Belgrade.
:30:48
	Very well, sir.
:30:59
	He wants you.