1:32:02
¿Quién era? Estoy de acuerdo
con el señor Foscarelli...
1:32:07
...en que se trata de un ajuste de
cuentas entre mafiosos...
1:32:12
...cuya causa deberá investigar la
policía yugoslava.
1:32:19
- Pero, ¿es eso todo?
- No, no. No es todo.
1:32:25
He dicho que esa sería
la respuesta más simple.
1:32:31
También hay una solución
más compleja.
1:32:39
Pero recuerden esta solución cuando
hayan oído la segunda explicación.
1:32:46
Asumamos por un momento
que el misterioso asesino no existe.
1:32:53
El crimen debió ser cometido
por alguien del vagón Calais...
1:32:59
...y por tanto debe estar presente
aquí ahora.
1:33:03
Concentrémonos ahora en el porqué
para entender el cómo.
1:33:11
No me sorprendió que todos
conociesen el caso Armstrong.
1:33:17
Mas confieso algo de sorpresa cuando
el primer interrogado, Sr. McQueen...
1:33:24
...reconoció haber conocido
a los Armstrong, aunque fuera poco.
1:33:31
Era gentil y tenía miedo, pero vio
el interés de un joven por el teatro.
1:33:38
¿Mintió cuando dijo desconocer
la verdadera identidad de Cassetti?
1:33:44
O, ¿trabajo para él para vengar
la muerte de la Sra. Armstrong?
1:33:51
Sólo interrogando a los otros
pasajeros hallaría una respuesta...
1:33:55
...pero cuando hablé con ellos,
todo me quedó menos claro.