1:40:00
...aunque conocía muy bien las
condecoraciones recibidas por él.
1:40:10
Prefiero recordar sus visiones
del sistemajurídico británico.
1:40:14
Con un jurado.
1:40:20
La lengua de acero de media noche
dijo 'doce'.
1:40:29
De pronto ese número comenzó
a sonar en mi mente.
1:40:36
- ¿Cuántas heridas tenía Ratchett?
- Doce.
1:40:43
¿Cuántas mayúsculas escritas
por diferentes personas...
1:40:48
...contenían los anónimos recibidos
por Ratchett?
1:40:53
- Doce.
- ¿Cuántos miembros en un jurado?
1:40:58
Doce.
1:41:01
¿Cuántos pasajeros en este vagón,
excluídos yo y el muerto?
1:41:08
Doce, monsieur.
1:41:11
Enséñeme su billetera.
- Sr. Hardman, no puede hablar aún.
1:41:18
Ratchett no le pidió a Ud.
Sino a mi que fuese su guardaespaldas.
1:41:27
Antes de unirse a la agencia
Pinkertons fue policía. ¿No?
1:41:35
Policía, que como suele pasar
entre ellos...
1:41:41
...se enamoro de una sirvienta
durante una de sus rondas.
1:41:51
Y que se habría casado con ella
de no haber sido por...