:22:01
Bolje se idi i naspavaj pre nego
to se Belgijanac vrati u tvoj kupe.
:22:08
Hajde.
:22:38
Zdravo, moje ime je Hartman.
:22:40
Zovite me Dik.
- Foskareli. Zovite me Ðino.
:22:47
Bedouz.
:22:49
Gospodin Bedouz.
:22:53
Ah,ovo je za pero Balzaka...
:22:56
Tri dana ovi ljudi, ovi potpuni
stranci sretaæe se u vozu
:23:00
èija lokomotiva upravlja njihovom sudbinom.
:23:05
Da, znam, obojica zavidimo muu.
:23:09
Da li je... ? Da li je mu Englez kao i njegov tvid?
:23:13
Zaboga, pa on je vatreni Maðar.
:23:16
Ako mu samo pogleda enu
prinuðen si da bude diplomata.
:23:19
Hvala bogu da nismo mladi.
:23:33
Moj drugi mu dae da uvek treba
menjati u dolare ili bar u funte
:23:37
ta je drahma?
:23:39
To je, kako vi kaete, valuta...
:23:43
Moj drugi mu takoðe kae uzmi gomilu
kompletnih karata i neæe imati problema.
:23:48
Ali to tako ne ide.
Prvo...
:23:51
Frojlajn Olson ima glavobolju.
Izvinite nas, moramo da se vratimo u kupe.
:23:55
Idite ako morate.
Ako vam treba aspirin uvek ga nosim u torbi.
:23:59
Ne verujem stranim lekovima.
- Mora me izviniti, g-ða Habart kreæe na nas.