Murder on the Orient Express

:35:10

Vaš rezervni kljuè.

:35:17

Lanac.

:35:26

Ne dodirujte ništa.

:35:32

Gde su senjor Bjanki
i grèki doktor?

:35:35

U kolima za ruèavanje, g-dine.
- Zovite ih smesta.

:35:57

Zar ne možete uspostaviti telefonske linije?
- Ili ih privezati nekako?

:36:00

Ovo nije brod, gospoðo.
- Gde smo taèno?

:36:02

Mi smo negde izmeðu Vinkovaca i Broda.
- U kojoj državi?

:36:05

U Jugoslaviji.
- Balkan. Šta drugo i da oèekuješ.

:36:09

Sneg je božja volja. I sve ovo ima neèeg dobrog.

:36:12

Da, ali, šta mislite koliko dugo æe proæi pre nego što... ?

:36:15

Èim u Brodu primete da nismo stigli na vreme

:36:18

poslaæe...

:36:22

Dr. Konstanin,
g-din Poaro želi da vas vidi.

:36:25

I vas, senjor Bjanki.

:36:28

Izvinite me, dame i gospodo.

:36:30

Samo božji oproštaj je važan.

:36:33

Moram da vidim princezu.

:36:40

Senjor Bjanki i g-din doktor Konstantin.
- Pazite na slomljenu èašu, gospodo.

:36:48

Zenice su još uvek malo otvorene.

:36:51

Mogao je biti drogiran.

:36:53

Jeste bio drogiran.
- Èime?

:36:57

Oseæa se miris valerijane.
Koja je bezopasna