:48:22
Vechno bude v poøádku.
:48:25
- Vrátil se mùj bratr?
- Jo, nemìj strach.
:48:29
Bratr je 10 krát tvrdí ne já.
Je staromódní.
:48:35
Nechtìl veèeøi,
jen rovnou domù.
:48:38
To je mùj bratr! Nic ho neodlouèí
od toho zapadákova.
:48:43
Mohl tady být nìkdo.
Mohl tady mít vlastní rodinu.
:48:51
Tome,
:48:54
co mám ted' udìlat?
:48:57
Frankie...
:49:04
Vdycký tì zajímala
politika a dìjiny.
:49:09
Vzpomínám, jak jsi mluvil
o Hitlerovi v roce 1933.
:49:12
Jo, poøád hodnì ètu.
Mají tu výbìr.
:49:18
Pohyboval ses kolem tìch, co
vytvoøili velké rodiny.
:49:24
Organizoval jsi je jako øímské legie
svými veliteli a pìáký.
:49:30
- A fungovalo to.
- Jo, fungovalo.
:49:35
To byly skvìlý èasy.
:49:38
Byli jsme jako Øímská øíe.
:49:42
Rodina Corleonových
byla jako Øímská øíe.
:49:47
Jo,
:49:49
to bylo kdysi.
:49:56
Frankie...