:25:04
Connie ...
:25:13
Jeg vil helst være rimelig.
:25:17
Hvorfor bliver du ikke hos familien?
:25:20
Du kan bo her
sammen med dine børn.
:25:23
Du kan få alt, hvad du peger på.
:25:31
Jeg kender ikke denne Merle.
Jeg ved ikke, hvad han laver.
:25:34
Jeg ved ikke, hvad han lever af.
:25:37
Sig til ham, ægteskab er udelukket,
og at du ikke vil se ham mere.
:25:43
Han vil forstå det. Tro mig.
:25:53
Connie ...
:25:56
Hvis du ikke lytter til mig
og gifter dig med den mand ...
:26:04
... så skuffer du mig.
:26:37
Famiglia! Cent'anni!
:26:42
Hvad er ""cent"anni""?
:26:44
Det betyder ""hundrede år"".
:26:47
Det betyder, at familien
skal leve lykkeligt i 1 00 år.
:26:51
Det ville være sandt,
hvis far levede.
:26:56
Merle, har du truffet
min svigerinde, Deanna?