1:08:05
Hvad er det?
1:08:07
En lykke-hundrededollar
for vores nye aftale.
1:08:13
Giv os et glas.
1:08:19
Vi er glade for,
at du skiftede holdning.
1:08:22
Det vil du ikke fortryde.
1:08:24
Jeg kan ikke lide pengesedlen.
Det er en fornærmelse mod mig.
1:08:30
Michael Corleone bad mig hilse!
1:08:48
Luk den skide dør!
1:08:51
Betjenten kommer!
1:08:54
Her er mørkt. Er her åbent?
1:08:58
Jeg er her bare for at rydde lidt op.
1:09:04
- Hvad er der?
- Ligger der noget på gulvet?
1:09:07
Nej, Carmine! Ikke her!
1:09:13
Hvis du siger noget,
er du en død mand!