:48:05
- så ville det gavne Familien.
:48:09
Og den historie troede du på?
:48:13
Han sagde, der var penge til mig,
mine egne penge!
:48:17
- Jeg har altid sørget for dig, Fredo.
- Sørget for mig!
:48:23
Du er min lillebror,
og du sørger for mig!
:48:26
Har du tænkt på det
en eneste gang?!
:48:31
Send Fredo ud i dette ærinde
og i hint ærinde!
:48:36
Lad Fredo klare en eller
anden lille, luset natklub!
:48:40
Lad Fredo hente folk i lufthavnen!
:48:43
Jeg er din storebror,
og jeg blev forbigået!
:48:46
- Sådan ønskede far det.
- Sådan ønskede jeg det ikke!
:48:51
Jeg kan klare ting. Jeg er kvik.
Ikke som folk siger.
:48:56
Ikke dum! Jeg er intelligent,
og jeg vil have respekt!
:49:07
Er der mere, du kan fortælle mig
om denne høring?
:49:19
Senatsadvokaten, Questadt ...
Han er Roths mand.
:49:35
Fredo ...
:49:38
Du er intet for mig nu.
:49:43
Du er ikke min bror,
du er ikke min ven.
:49:47
Jeg vil ikke vide af dig
eller det, du gør.
:49:51
Jeg vil ikke se dig på hotellerne
eller i nærheden i mit hus.
:49:58
Når du besøger vores mor, vil jeg
advares, så jeg kan undgå dig.