:33:02
Δεν μπορώ να μετακομίσω!
:33:05
Μίλησέ του!
Πες του ότι θέλω να μείνω εδώ!
:33:17
-Πώς τον λένε;
-Σινιόρ Ρομπέρτο.
:33:21
Μένει στην 4η Οδό.
:33:24
Σπάνε τζάμια,
βρομίζουν τα πατώματα...
:33:28
Χοιροστάσιο, ε;
:33:48
Με λένε Βίτο Κορλεόνε. Η σινιόρα
Κολόμπο είναι φίλη τής γυναίκας μου.
:33:53
Λέει πως της κάνετε έξωση
χωρίς λόγο.
:33:56
Είναι μια φτωχή χήρα,
δεν έχει κανέναν.
:34:01
Ούτε συγγενείς, ούτε λεφτά.
Μόνο αυτή τη γειτονιά έχει.
:34:05
Ήδη νοίκιασα το σπίτι
σε άλλη οικογένεια.
:34:14
Της είπα πως θα σας μιλήσω,
πως είστε λογικός άνθρωπος.
:34:19
Έδιωξε το ζώο,
αφήστε τη να μείνει.
:34:26
Αδύνατον.
:34:28
-Είστε Σικελός;
-Όχι, Καλαβρέζος.
:34:32
Σχεδόν συγχωριανός.
Κάντε μου τη χάρη.
:34:36
Το νοίκιασα ήδη!
:34:38
Άλλωστε, οι νέοι νοικάρηδες
πληρώνουν παραπάνω.
:34:42
-Πόσο παραπάνω το μήνα;
-Πέντε δολάρια.
:34:51
Πάρτε τα παραπανίσια για 6 μήνες.
:34:54
Αλλά μην της το πείτε.
Είναι πολύ περήφανη.
:34:58
Ελάτε να με δείτε σε 6 μήνες.