:21:04
What's going on? I'm totally in the dark.
:21:08
The family is making an investment in
Havana. This is a gift for the President.
:21:13
That's great! Havana's great.
:21:18
It's my kind of town.
:21:22
- Anybody I know in Havana?
- Don't know. Hyman Roth, Johnny Ola?
:21:30
No. I've never met them.
:21:36
Listen, Mikey, I'm kind of...
:21:44
...kind of nervous from the trip.
Can I get a drink or something?
:21:49
I thought maybe we'd go out together.
:21:52
I know a place where we
can spend some time together.
:21:58
Sometimes I think I should have
married a woman like you did. Like Kay.
:22:04
Have kids. Have a family.
:22:09
For once in my life, be more like...
:22:14
...Pop.
:22:17
It's not easy to be a son, Fredo.
It's not easy.
:22:22
Mama used to say,
"You don't belong to me."
:22:25
"You were left on the doorstep
by gypsies."
:22:29
Sometimes I think it's true.
:22:32
You're no gypsy, Fredo.
:22:35
Mikey... I was mad at you.
:22:47
Why didn't we spend time
like this before?
:22:51
- You want a drink, right?
- Waiter!
:22:57
Por favorÂ…