1:31:13
Sinun pitää levätä.
Hän tulee taas huomenna.
1:31:17
Haluan oman lääkärini. En luota
lääkäriin, joka ei osaa englantia.
1:31:24
- Gracias, señor.
- Buenas noches.
1:31:28
- Mene vain kasinolle.
- Jos kerran voit paremmin.
1:31:32
Voin ihan hyvin.
1:31:36
- Pelaa bingoa.
- Hyvä on. Hauska nähdä, mr Paul.
1:31:43
Vaistoni kertoo, että Fredo toi
kassillisen rahaa. Missä ne ovat?
1:31:50
- Aiotko vetäytyä?
- Haluan... Haluan vain odottaa.
1:32:00
- Millainen olo sinulla on?
- Kamala.
1:32:04
Antaisin neljä miljoonaa,
jos voisin kusta kivuttomasti.
1:32:08
- Kuka tapatti Frank Pentangelin?
- Rosaton veljekset.
1:32:14
Tiedän, mutta kuka antoi käskyn?
1:32:18
En minä ainakaan.
1:32:28
Minulla oli eräs kaveri.
Hän oli minua nuorempi.
1:32:33
Hän piti minua esikuvanaan.
Teimme ekan keikan yhdessä.
1:32:39
Pääsimme pois kadulta.
Kaikki sujui hyvin.
1:32:45
Kuljetimme kieltolain aikana
melassia Kanadaan.
1:32:49
Me tienasimme rutosti, samoin isäsi.
1:32:54
Minä rakastin häntä
ja luotin häneen yli kaiken.