:33:02
Ei, talo tarjoaa. Ei maksa mitään.
:33:06
Saatte ne lahjaksi.
:33:10
Ehkä voin joskus auttaa sinua.
:33:31
Signora Colombo,
miksi tulitte tapaamaan minua?
:33:37
Vaimonne sanoi,
että minun pitäisi pyytää teiltä apua.
:33:43
Hän on pahassa pulassa.
:33:45
Naapurit valittivat vuokraisännälle
hänen koirastaan.
:33:51
Hänen käskettiin
hankkiutua siitä eroon.
:33:55
Koira on hyvin rakas hänen
pojalleen, joten hän piilotti sen.
:34:00
Vuokraisäntä sai sen selville,
suuttui ja antoi hänelle häädön.
:34:04
Hän ei saisi jäädä taloon,
vaikka luopuisi koirasta.
:34:10
Se on häpeällistä. Poliisi kuulemma
tulee heittämään meidät pihalle.
:34:19
Anteeksi, mutta...
:34:23
Voisin antaa
pari dollaria muuttorahaa.
:34:27
En voi muuttaa.
:34:30
Puhukaa vuokraisännälle.
Sanokaa, että haluan jäädä sinne.
:34:43
- Mikä hänen nimensä on?
- Signor Roberto.
:34:48
Hän asuu 4th Streetillä.
:34:51
He hajottavat ikkunat
ja likaavat lattiat.
:34:54
Paikka taitaa olla oikea sikolätti.