:21:03
Johnny OIa.
:21:04
AI Neri.
:21:11
Tu connais Tom Hagen ? Johnny OIa.
:21:14
Si je connais ce vieux Tom !
:21:18
Qu'est-ce que c'est ?
:21:20
Une orange de Miami.
:21:22
Occupe-toi des hommes de Johnny.
IIs doivent avoir faim.
:21:29
Tom va sortir. II n'est chargé
que de certaines affaires.
:21:40
Qu'est-ce que tu bois ?
:21:42
Anisette.
:21:48
Si tu as besoin de moi,
je suis dehors.
:21:50
Dis à Rocco qu'on I'attend.
:21:58
Je viens de quitter M. Roth, à Miami.
:22:01
Sa santé, ça va ?
:22:02
Pas briIIante.
:22:05
Je peux I'aider ?
Lui envoyer queIque chose ?
:22:08
Votre sympathie Ie touche.
Votre respect aussi.
:22:12
Pour Ie casino,
:22:14
Ies hommes de paiIIe sont
Lawrence et BarcIay. Deux avocats.
:22:19
Les vrais patrons sont Ie groupe
de LakeviIIe et notre ami de Miami.
:22:25
C'est KIingman Ie directeur.
:22:27
II a des parts. II s'en sort bien.
:22:29
J'ai ordre de vous dire
que si vous virez KIingman,
:22:32
notre ami de Miami
marche avec vous.
:22:37
C'est très gentiI à Iui.
Dis-Iui que nous apprécions.
:22:42
Roth fait toujours gagner gros
à ses associés.
:22:48
Un à un, nos vieux amis
nous ont quittés :
:22:52
Ia mort, pas toujours natureIIe,
:22:55
Ia prison, I'expuIsion.
:22:59
Roth est Ie seuI qui reste,
parce qu'iI enrichit ses associés.