1:11:01
AiIIeurs,
1:11:02
on n'aurait rien pu faire.
1:11:07
Je me suis réveiIIé par terre.
1:11:12
Je ne sais rien d'autre.
1:11:14
Aucun souvenir ?
1:11:19
Je me suis évanoui.
1:11:27
Je vais arranger ça.
1:11:37
Ce n'était qu'un jeu.
1:11:39
Seigneur !
1:12:03
Je ne comprends pas pourquoi
je ne me souviens de rien.
1:12:07
Peu importe.
Faites ce que je vous dis.
1:12:10
Prévenez votre bureau
que vous ne rentrerez
1:12:13
que demain après-midi.
1:12:16
Vous passez Ia nuit chez Ies CorIeone,
sur Ie Iac Tahoe,
1:12:21
comme invité.
1:12:22
Je me souviens ! EIIe riait.
1:12:27
On avait déjà fait ça.
Je n'ai pas pu Iui faire de maI.
1:12:33
EIIe n'a pas de famiIIe.
1:12:35
On ignorait qu'eIIe travaiIIait ici.
1:12:37
Mettons qu'eIIe n'ait pas existé.
1:12:42
Ce qui existe, c'est notre amitié.