1:25:10
Pourquoi on n'a jamais parIé
comme ça ?
1:25:13
Qu'est-ce que tu bois ?
1:25:20
S'iI vous pIaît...
Comment on dit un ''daiquiri banane'' ?
1:25:25
- Daiquiri banane.
- Tout bêtement ?
1:25:31
Et de I'eau gazeuse.
1:25:41
Le sénateur Geary arrive demain
avec des types du gouvernement.
1:25:46
Tu Ies baIaderas dans Ies boîtes.
1:25:51
C'est ma spéciaIité, non ?
1:25:54
Je peux te confier une chose ?
1:26:01
On est invités chez Ie président
1:26:03
pour Ia Saint-SyIvestre.
1:26:06
Après Ia fête,
1:26:08
on me reconduira
dans une voiture de I'armée. SeuI.
1:26:12
Pour me protéger.
1:26:15
Avant d'arriver à I'hôteI,
on m'assassinera.
1:26:35
Qui ?
1:26:37
Roth.
1:26:44
C'était Roth, I'attentat chez moi.
1:26:48
ça a toujours été Roth.
1:26:51
II fait comme si j'étais son fiIs,
son successeur,
1:26:56
mais iI se croit éterneI.
II veut me Iiquider.