1:04:00
החשוב הוא ששום דבר
.לא יפריע לתוכניות שלנו
1:04:06
.אין דבר חשוב יותר
1:04:10
.אתה בחור חכם ומתחשב-
.ואתה איש גדול-
1:04:16
.אני יכול ללמוד ממך-
.אשמח לעזור, מייקל-
1:04:23
.סליחה, ארוחת צהריים-
.היכנסי-
1:04:26
אתה עוד תקרע
!את עור התוף
1:04:32
.תיהנו
1:04:40
.אתה צעיר, אני זקן וחולה
1:04:44
אבל בחודשים הקרובים
.אנחנו נעשה היסטוריה
1:04:49
.היסטוריה. כמו שלא עשו לפנינו
1:04:52
אפילו אביך לא היה מאמין
.שזה אפשרי
1:04:58
.פנטאנג'לי הוא אדם מת
?אתה לא מתנגד
1:05:05
.הוא כסף קטן
1:05:17
?מה העניינים
1:05:22
?יש לנו אורחים, מה
1:05:38
.מייקל קורליאונה כאן
1:05:44
.הוא בחדר שלך, תזדרז
1:05:48
.הוא מחכה לך כבר חצי שעה
1:05:58
?משהו לא בסדר