:02:06
- Tessék.
- Fredo, itt Johnny Ola.
:02:10
- Még egy kicsit segltened kell.
- Johnny?
:02:14
Mi az Isten!
Tudod hány óra van?
:02:18
- Ki az, szívem?
- Figyelj, Fredo.
:02:20
Miért telefonálsz?
Nem beszélek veled!
:02:24
Pentangeli meg akar egyezni
a Rosatokkal.
:02:27
- A fenébe!
- Egyedül lesz?
:02:29
Nem tudok semmit. Már jól
belerángattál!
:02:32
Minden rendben lesz. Pentangeli
ki akar egyezni.
:02:38
Csak tudni akarjuk,
egyedül jön vagy az embereivel.
:02:42
Hazudtatok. Többet ne hívj!
:02:45
- Nem tudja meg, hogy beszéltünk.
- Nem is értem.
:03:00
- Ki volt az?
- Áh, téves.
:03:10
- Én egyedül jöttem.
- Várj a kocsiban, Cicc'.
:03:15
- Frankie.
- Nyugalom, Cicc'.
:03:23
- Mi ez, Rosato?
- A¿ üzletre, szerencsepénz féle.
:03:30
Ritchie, keverj nekünk valamit.
:03:37
Örültünk, hogy végre
rászántad magad.
:03:41
- Nem fogod megbánni.
- Nem tetszik ez a pénz.
:03:45
Meg akartok bántani.
:03:48
Michael Corleone üdvözletét küldi.